Audiovisual · Dirección creativa
Soltar
Reinterpretación de una escena de Synecdoche, New York: usé la escena original siguiendo la secuencia de cortes, pero cambiando a los personajes, el contexto y el diálogo.
Ver en YouTube ↗
Escena original · Synecdoche, New York
Mi versión · Soltar
Guion
Escena del avión de Synecdoche, New York, filtrada a mis ojos.
INT. CAFÉ — TARDE — Otoño 2025
SABINA tiene un cuaderno en sus manos. La cámara se acerca lentamente a ella.
VOZ DE HOMBRE (V.O.)
El tiempo contigo es una flecha. Va del norte al sur. Estaremos en el ahora. Y yo estaré contigo siempre… Mira a tu izquierda.
Sabina levanta la mirada. Al otro lado del pasillo, Tomás está sentado, mirándola.
TOMÁS
Hola.
Sabina lo observa, sonríe levemente. Le alegra verlo, pero lo oculta.
TOMÁS
Es bueno verte… y más con mi diario.
(pausa)
Cuando me dijiste que te ibas, decidí soltar un poco todo también.
SABINA
(suspira) No sé si lo estoy entendiendo bien.
En ese momento, Tomás se pone de pie. Cruza el pasillo y se inclina hacia ella.
TOMÁS
Déjame ver.
POV — TOMÁS
Su mirada cae sobre el diario… y sin querer se desliza hacia sus manos: ve un anillo de compromiso en la mano de Sabina. Primer plano.
TOMÁS
Creo que ya pasó el tiempo de que lo entendieras.
SABINA
(confundida, nerviosa) Gracias…
Tomás traga saliva y rápidamente vuelve a sentarse, algo indignado. Sabina sonríe con nervios y regresa al diario.
VOZ DE HOMBRE (V.O.) — y se ve el diario
Mi corazón hierve. La vida te llevó a lugares lejos de mí. Te esperé… y ahora que nos vemos, estás con otro. Así nos dejaste. Este diario se acaba acá.
Pasa la página. Está vacía. El resto del libro también: en blanco.
Sabina levanta la vista hacia Tomás. Tomás está leyendo ahora; se ve tranquilo y tiene sus gafas puestas.
CORTE A NEGRO.